华盛顿哥伦比亚特区

Disambig gray.svg  關於与「华盛顿哥伦比亚特区」名称相近或相同的条目，請見「华盛顿」。
Disambig gray.svg  此條目介紹的是美國首都。关于美國西北部的同名州，请见「華盛頓州」。关于哈德遜灣公司在太平洋西北地區設立的毛皮貿易區，请见「哥倫比亞地區」。关于南美洲主权国家，请见「哥伦比亚」。
华盛顿
Washington, D.C.
首都
联邦地区
哥伦比亚特区
District of Columbia
從左上方逆時針依序為：华盛顿国家座堂、林肯纪念堂、史密森尼学会大楼、白宮、华盛顿纪念碑、美国国会大厦
华盛顿旗幟
旗幟		华盛顿官方圖章
圖章
綽號：华盛顿、D.C.、特區、華府、美京
格言：Justitia Omnibus（全部人的公義）
华盛顿哥伦比亚特区在美国本土及与马里兰州和弗吉尼亚州的相对位置
华盛顿哥伦比亚特区在美国本土及与马里兰州和弗吉尼亚州的相对位置
坐标：38°53′42″N 77°02′12″W / 38.895°N 77.0367°W / 38.895; -77.0367
国家  美國
批准设立（英语：Residence Act） 1790年7月16日
组织（英语：District of Columbia Organic Act of 1801） 1801年
合并（英语：District of Columbia Organic Act of 1871） 1871年
有限自治权（英语：District of Columbia Home Rule Act） 1973年
語源 乔治·华盛顿
政府
 • 市长（英语：Mayor of the District of Columbia） 梅利爾·巴烏斯爾（英语：Muriel_Bowser）（民主党 民主党）
 • 特区议会（英语：Council of the District of Columbia） 菲尔·门德尔森（英语：Phil Mendelson）（民主党 民主党），主席
面积
 • 首都
联邦地区		 177.0 平方公里 (68.3 平方英里)
 • 陸地 159.0 平方公里（61.4 平方英里）
 • 水域 18.0 平方公里（6.9 平方英里）
海拔 0–125 米（0–409 英尺）
人口（2013年估计）[1][2]
 • 首都
联邦地区		 646,449（全美第24大）
 • 密度 4,066人/平方公里（10,528人/平方英里）
 • 都會區 5,860,342（全美第7大）
时区 EST（UTC−5）
 • 夏时制 EDT（UTC−4）
邮政编码 20001-20098, 20201-20599
電話區號 202
網站 dc.gov
「华盛顿」的各地常用別名
中国大陸 华盛顿、哥伦比亚特区
港臺 華盛頓、哥倫比亞特區、華府
美国 华盛顿、华府、特区、
美京、哥伦比亚特区

华盛顿哥倫比亞特區（英語：Washington, D.C.），是美国的首都，又稱哥伦比亚特区[3][註 1]（District of Columbia，缩写为 D.C.），以及簡稱華盛頓（Washington）、特區（the District）等。中文通常簡稱華府。华盛顿哥伦比亚特区是大多數美国聯邦政府機關、與各國駐美大使館（英语：List of diplomatic missions in the United States）的所在地，也是世界银行、國際貨幣基金、美洲国家组织等国际组织总部的所在地，並擁有為數眾多的博物館與文化史蹟。哥伦比亚特区是美国最富裕、財富高度集中的地区；該地區2015年的人均生产总值爲181,185美元，冠绝全球。

1776年美國獨立時的首都是費城，之後因獨立戰爭和國家新立而屢有變遷，到1785年開始紐約被定為美國的首都。1790年7月1日，国会通过《首都选址法（英语：Residence Act）》，决定将首都从纽约迁至波多马克河和安那考斯迪亚河汇合处附近；但完成正式遷都前先由費城為行都。1800年，美國聯邦政府部門從費城遷往建設完成的華盛頓，華盛頓開始作為美國首都正式運作至今[4]。华盛顿哥伦比亚特区实际上是由美国国会直接管辖的聯邦地區，因此不屬於美国的任何州份。

华盛顿哥伦比亚特区位於美國東岸的中大西洋地區，屬马里兰州和弗吉尼亚州的交界处，兩州界河波多马克河由西北向東南流貫特區，形成特区西面的天然界限。成立之初，哥伦比亚特区是一个边长10英里（16公里）的長方形区域，不仅包括了特区现在的全部范围，还包括波多马克河西岸弗吉尼亚州亚历山德里亚县，即今日的阿灵顿县以及亚历山德里亚市。特区成立后不久，西岸的居民就因为国会过度重视东岸以及蓄奴等问题，发起了回归弗吉尼亚的运动，經他们多次请愿，美国国会于1846年7月9日通过法案，并经弗吉尼亚人民大会批准，将波多马克河南岸的土地交还南方的弗吉尼亚州。特區設立早期，波多马克河北岸有喬治城鎮、华盛顿市及华盛顿县三個分開的行政區劃；其中建立於1791年的华盛顿市乃為彰顯喬治·華盛頓對美國建國的貢獻而命名，後來發展為特區中的核心城市。依據一項1871年的立法，前述三區於1878年合并为华盛顿市，而聯邦管轄的特區及華盛頓市地方政府從此轄區重疊，因此產生今日使用的「华盛顿哥伦比亚特区」之合稱。

历史

1812年戰爭後重建中的美國國會大廈。
1865年時任美國總統亞伯拉罕·林肯遇刺的地點福特劇院。
鸟瞰华盛顿纪念碑（2003年9月26号拍摄），背后是白宫。

美國獨立後，各州对首都的位置发生争执：北方希望将首都定在纽约；而南方希望将首都定於南方。最终美国南北双方協商，各作让步，在美国南方离北方不远的地方新建一个城市作为美国的首都。地理位置是由詹姆斯·麦迪逊和亞歷山大·漢密爾頓在托马斯·杰斐逊邀請的一次晚宴上讨论出来。当时的“联邦城”规划为一个面积100平方英里的菱形区域。其位于波多马克河上的实际地点是由华盛顿总统决定，华盛顿本人还建议美国首都称为“联邦市”。但是1791年9月9日美国首都被命名为华盛顿市。华盛顿本人尽管居住在离华盛顿不远的弗农山庄，但在1799年逝世前華盛頓本人很少到访這個以他為名的都市。

华盛顿是由设计过纽约的联邦大厅的法裔美國建築師朗方（英语：Pierre Charles L'Enfant）（Pierre Charles L'Enfant）规划的。朗方将华盛顿的马路设计成棋盘型，南北向的马路以数字命名，东西向的马路以字母命名。除此之外，他还设计几条斜向的大街，并且在大街相汇的路口规划几个圆环以及长方形广场，例如著名的杜邦圆环和法拉格特广场。这些大街都以各州的名称命名，而广场则以人名（尤其是南北战争时期北方将领的名字，如詹姆斯·麦克弗森）。华盛顿的道路系统虽然体现城市规划中的美学，却并不适合现代汽车交通系统。在上下班高峰期，整个华盛顿最拥堵的地区往往都集中在这些圆环和广场附近，因此，华盛顿被认为是美国道路交通条件最差的城市。

1791年－1792年，Andrew Ellicott（英语：Andrew Ellicott）和非洲裔的自由人Benjamin Banneker（英语：Benjamin Banneker）勘测哥伦比亚特区的边界，每英里埋设一个界碑。其中很多界碑现在仍然存在。

1792年10月13日，白宫奠基。

1814年8月24日，在1812年战争中英军攻占哥伦比亚特区并烧毁大部分公共建筑。美国军队没有能够组织有效的防御并在烧毁海军船厂之后溃逃。英国军队则烧毁美国议会，白宫和财政部等美国政府建筑。一般认为英军烧毁华盛顿是对1813年美军入侵並烧毁多伦多（当时仍称约克）的报复。但是英军的行动仅仅限于公共建筑，而美军在烧毁多伦多时破坏很多民居，导致很多加拿大人在冬天露宿街头。

1847年，波多马克河南岸土地归还弗吉尼亚。在美国内战爆发之前华盛顿一直是仅仅有几千人居住的小城。美国内战爆发后由于战争需要，美国政府急剧扩张，华盛顿居民显著增加。

1864年，美国内战，具伯·爾利率领南方邦聯军队短时间占领蒙哥马利境内的多处地方并进攻到哥伦比亚特区。7月11日，南方军队经羅克維爾和惠頓（Wheaton）顺着 Rockville Pike（MD-355），New Cut Road（现Viers Mill Road MD-586）进攻到哥伦比亚特区境内距离白宫只有5英里的斯提芬斯堡。

1864年7月12日，聯邦总统林肯亲自到斯提芬斯堡视察战况（英语：Battle of Fort Stevens），成为美国唯一一个在就任期间上战场的总统。当林肯在城堡的矮墙后面观察敌情的时候，林肯旁边的一个军官中弹身亡。具伯·爾利部队的第二指挥官是林肯的前任布坎南的副总统約翰·C·布雷肯里奇。7月13日，具伯·爾利在发现北方军队得到大量增援之后经蒙哥马利县撤出。

1870年，哥伦比亚特区设立地方政府机构，但由于当时的地方政府行政長官过于铺张浪费，美国国会很快又撤销地方政府，國會对哥伦比亚特区实施近一个世纪的直接管理。

1888年，华盛顿纪念碑开放。

1932年，由于不满退伍补偿金政策，两万多名一战退伍军人在国会大楼前驻扎请愿达一个多月。最终在赫伯特·胡佛总统的命令下，道格拉斯·麦克阿瑟率领陆军部队介入清场，导致四人死亡，数百人受伤。

1950年，哥伦比亚特区居民人口达到最高的802,178。随后人口由于居民逐步向城市外围迁移而减少。

1976年，华盛顿地铁开通。

地理

華盛頓都會區（英语：Washington metropolitan area）[5]

华盛顿哥伦比亚特区位於美國中大西洋岸地區，北緯38.913611度，西經77.013222度；總面積177平方公里，其中有10.16%是地表水。特區西南同弗吉尼亚州相连，边界为波多马克河，其他三面同马里兰州相连。有三条河流流经华盛顿，分别为波多马克河，及其支流安那考斯迪亚河和罗克河（石溪、岩溪）。

华盛顿的最高点为海拔125米，位于Tenleytown，最低点为海平面高度。市中心位于西北区4街，西北区L街和西北区纽约大道，而不是一般认为的国会大廈球顶。

气候

华盛顿属副热带湿润气候，四季分明，气温变化相对和缓，全年降水分配均匀。冬季冷凉，微潮，时而偏向寒冷，日最高气温低于0 °C（32 °F）的平均日数为9.0天，日最低气温低于0 °C（32 °F）的平均日数为65天，低于−10 °C（14 °F）的平均日数为3.1天；夏季炎热潮湿，日最高气温超过30℃的日数年均有67天，超过35℃的有11天。[6]最冷月（1月）均温2.2 °C（36.0 °F），极端最低气温−26 °C（−15 °F）（1899年2月11日）。[6]最热月（7月）均温26.6 °C（79.8 °F），极端最高气温41 °C（106 °F）（1918年8月6日，1930年7月20日）。[6]无霜期平均为235天（3月28日至11月17日）；由于热岛效应的影响，市中心的无霜期较西北郊可多出30天以上；此外，西北郊平均降雪量可达51厘米（20英寸）。[6]可测量降雪平均期为12月18日至2月24日。[6]年均降水量约1,010毫米（39.7英寸），年极端最少降水量为550毫米（21.66英寸）（1930年），最多为1,558毫米（61.33英寸）（1889年）。[6]年均降雪量为39厘米（15.4英寸），[6]但降雪年际变化较大；1972–73与1997–98年的降雪量最少，积累降雪量只有0.25厘米（0.1英寸），2009–10年的降雪量最多，积累降雪量为142厘米（56.1英寸）。[6]

政治

从华盛顿纪念碑上远眺白宫

依據美国宪法第一章，哥伦比亚特区的最高权威机构为美國國會，通过华盛顿市政府实施市政治理，因此国会有权否決地方立法。除了地方自治權受制約外，华盛顿市民的一些參政權也與居住在各州的一般美國民眾不同：他們在众议院仅有一名列席代表，是不具选举权的代表（英語：delegate），而且沒有聯邦參議員。

1961年3月29日，憲法第23修正案通過后，哥伦比亚特区居民获得美国总统选举权利，賦予3张選舉人票，是人均选举人票最多的地区，而歷次總統選舉中，3張选举人票都給了民主黨候選人，民主黨得票率超過八成。

1974年 Walter Washington 成为哥伦比亚特区第一任及首位黑人民选市长。1978年Marion Barry成为哥伦比亚特区市长，在其領導下哥伦比亚特区的治安十分惡劣，其對市政的管理不善，被稱為美國最差的市長。1990年Barry因吸毒被判6个月徒刑，因而無法再參選。1990年Sharon Pratt Kelly成为哥伦比亚特区第一位黑人女市长。1994年Marion Barry再度当选市长。在其任期内哥伦比亚特区几乎破产，以致国会直接指派了一个财政委员会處理特區事務。1998年Anthony Williams当选市长，在其任期内哥伦比亚特区财政得以恢复，2011年特區的財政收支達到平衡預算後，财政委员会中止運作。2002年再度当选。歷任市長都是民主黨籍。

经济

华盛顿的经济在很大程度上同联邦政府或国防部、能源部、国立卫生研究院、食品药物管理局等政府机关相关。由于联邦政府的运作几乎不受经济萧条的影响，同美国其他地区相比，华盛顿的经济受经济萧条的影响相对很小。

位于华盛顿的财富500公司包括：

統計資料

調查年 人口 %±

根据2000年统计数字，华盛顿内有居民572,059人，248,338户，114,235个家庭。人口密度为每平方公里3597.3人（每平方英里9316.4人）。华盛顿的种族分布为60.01%黑人或非洲裔，32.78%白人，2.66%亚裔，0.30%美洲原住民，0.06%太平洋岛屿居民，3.84%其他種族，2.35%属于两個或两個以上的族群；7.86%的人口属于西語裔或拉丁美洲裔，其中萨尔瓦多人是最大的西語裔族群。

根据2000年统计数字，5岁以上的华盛顿居民在家中83.2%说英语，9.2%说西班牙语，1.8%说法语，1%说非洲语言，0.5%说汉语。

2010年調查數據指出，哥倫比亞特區七成人口信奉基督宗教（17％居民為浸信宗信徒，13％為天主教徒，6％是福音派新教徒，4％是循道宗信徒，3％屬聖公宗，2％是東正教徒，1％是五旬宗信徒，1％是再臨宗信徒，1％是路德宗信徒，1％是長老宗），另有3％人口是猶太教徒，1％是回教徒，1％是佛教徒，1％屬摩門教，1％是印度教徒。[14]

华盛顿的人口约为982,853；流动人口为410,000，占常驻人口的72%。此比例在美國仅次于纽约。

犯罪率

在1990年代初期，华盛顿被认为是美国的“谋杀之都”，1991年凶杀案达到最高的479起[15]。但现在凶杀案已显著下降，2004年为198起，2005年195起。华盛顿的犯罪高发区为东北区，其他地区的犯罪率相对较低。但在华盛顿犯罪率下降的同时，濒临华盛顿东北区的马里兰州喬治王子縣犯罪率大幅度上升。华盛顿现在仍然是美国最不安全的城市之一。

文化

博物馆

史密森尼美國藝術博物館

史密森尼博物館系統大多数博物馆都坐落于华盛顿市区[註 3]；很多在特区的博物馆都是免费开放。

华盛顿市内的主要博物馆包括：

另外，国会图书馆和国家档案馆也是重要的博物馆类型机构。国家档案馆目前藏有美国独立宣言和美国宪法原件。

教育

学区

华府公立学校是华盛顿哥伦比亚特区的学区。

高等教育機構

喬治城大學

華盛頓哥倫比亞特區是美國社區學院協會（American Association of Community Colleges）的發源地。

  • 喬治城大學
  • 乔治·华盛顿大学
  • 美利堅大學
  • 约翰·霍普金斯大学保罗·尼采高级国际研究学院（Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS), The Johns Hopkins University)
  • 哥倫比亞特區大學（University of the District of Columbia）
  • 國家國防大學
  • 美國天主教大學
  • 可可然藝術學校（Corcoran School of Art）
  • 霍华德大学
  • 維嫩山學院（Mount Vernon College）
  • 奧伯雷特學院（Oblate College）
  • 東南大學（Southeastern University）
  • 史脆瑞爾大學（Strayer University）
  • 華盛頓聖三一大學（Trinity Washington University）

  • 华盛顿是美国一个主要的表演艺术中心。Arena Stage是美国第一批非營利性剧场之一。约翰·肯尼迪表演艺术中心是美国国家交响乐团、华盛顿国家歌剧院和华盛顿芭蕾舞团的主要演出场所。著名的本地音乐俱乐部包括位于Adams Morgan的Madam's Organ Blues Bar，位于Dupont Circle的Eighteen Street Lounge以及位于西北区U街的黑猫、9:30俱乐部和Bhemian Cavern爵士俱乐部。U街是华盛顿的酒吧和爵士乐表演聚集区。

    华盛顿当地的音乐流派叫做「go-go」，这是一种后朋克、打击乐驱动的R&B，掺杂有大量的即兴演出和舞蹈节奏；最著名的go-go音乐家为Chuck Brown。华盛顿是美国朋克摇滚的重要中心；在印的摇滚发展中也有一定影响力。

    华盛顿还是很多电视剧故事的发生地，这些电视剧大多数以政府机关，安全机构或者与前两者相关的机构为背景。

    大眾傳播

    报纸

    《华盛顿邮报》是在华盛顿地区最重要的报纸，同时也是美国最有影响力的日报之一。每日发行的《华盛顿时报》和每周发行的《华盛顿城市报》也有很大的读者群。2005年，面向城市外围居民的《杂志报》重组为《华盛顿检查家》。每周发行的《华盛顿刀锋》则主要讨论同性恋话题。《华盛顿知情人》则专注非洲裔美国人读者。世界最大中文報紙「星島日報」大華府分社則設立在鄰近馬里蘭州的洛克維爾市（Rockville）。[1]

    广播

    “XM卫星广播”和“全国公共广播电台”以及美國官方宣傳機構“美国之音”（美國之音依法不能向美國國內放送宣傳）的总部设于华盛顿，並由於美國之音的台呼“This is the Voice of America, Washington D.C.,signing on.”使這座城市廣為接受美國宣傳運作的人所耳聞之。

    华盛顿地区主要的广播电台有WARW 94.7FM（经典摇滚），WIHT 99.5 FM（Top 40），WWDC 101.1 FM（另类摇滚）。城市电台包括WPGC 95.5 FM，WHUR 96.3 FM, WMMJ 102.3 FM, Radio CPR 97.5 FM，WTEM 980 AM（体育），WTOP 820 AM, 103.5 FM, 107.7 FM（新闻，交通），华盛顿邮报电台AM1500。

    电视

    华盛顿的地區电视台包括：

    呼號 無綫頻道號 隸屬電視網
    WRC 4 全國廣播公司（NBC）
    WTTG 5 福克斯廣播公司（Fox）
    WJLA 7 美國廣播公司（ABC）
    WUSA 9 哥倫比亞廣播公司（CBS）
    WDCA 20 MyNetworkTV
    WETA 26 公共電視網（PBS）
    WHUT 32 公共電視網（PBS）
    WDCW 50 CW電視台

    总部设在华盛顿的有线电视台包括以报道国会会议为主的C-SPAN，和以非洲裔美国人娱乐节目为主的BET。探索频道的总部设于华盛顿外围的马里兰州银泉。由于华盛顿的政治重要性，NBC、ABC、CBS、Fox及CNN等美国主要广播公司以及来自海外的BBC、CBC和半岛电视台都有重要分支机构。

交通

主要機場

華盛頓杜勒斯國際機場

一般所指的華盛頓都會區機場有三個，但沒有一個位在哥倫比亞特區境內。

職業運動

美式足球