亚拉巴马州

阿拉巴马州（英語：Alabama，聆聽i/ˌæləˈbæmə/），也译作阿拉巴马州，是美國東南部地區一個聯邦州。北接田納西州，東鄰喬治亞州，南至佛羅里達州和墨西哥灣，西臨密西西比州。阿拉巴馬州是各州當中面積第30大以及人口第24大的州。阿拉巴馬州的內陸水道（英语：inland waterway）全長1500英哩，是所有州份當中最長的[7]。

阿拉巴馬州
 美國联邦州
State of Alabama
阿拉巴馬州旗幟
州旗		阿拉巴馬州官方圖章
州徽
綽號：金色啄木鳥之州、迪克西的心臟、棉花之州
格言：我們敢捍衛我們的權利（Audemus jura nostra defendere）
颂歌：阿拉巴马 (歌曲)（英语：Alabama (Julia Tutwiler song)）
地图中高亮部分为阿拉巴馬州
地图中高亮部分为阿拉巴馬州
坐标：32°42′N 86°42′W / 32.7°N 86.7°W / 32.7; -86.7
国家美国
建州前阿拉巴馬領地
加入聯邦1819年12月14日
(第22个加入联邦)
首府蒙哥馬利
最大城市伯明翰
最大都会区伯明翰都會區（英语：Birmingham metropolitan area, Alabama）
政府
 • 州长（英语：List of Governors of Alabama）
 • 副州长（英语：List of lieutenant governors of Alabama）		凱·艾維（R）
威爾·安斯沃思（英语：Will Ainsworth）（R）
立法机构阿拉巴馬州議會
 • 上议院參議院 R-25, D-8
 • 下议院眾議院 R-72, D-33
司法機關阿拉巴馬州最高法院
联邦参议员（英语：List of United States Senators from Alabama）理查·謝爾比（R）
汤米·图伯维尔 (R)
联邦众议员6名共和黨、1名民主黨（列表（英语：United States congressional delegations from Alabama））
面积
 • 总计135,765 平方公里（52,419 平方英里）
 • 陸地131,426 平方公里（50,744 平方英里）
 • 水域4,338 平方公里（1,675 平方英里）  3.20%
面积排名全美第30名
尺寸
 • 长度531 千米（330 英里）
 • 宽度305 千米（190 英里）
海拔150 公尺（500 英尺）
最高海拔 （切哈山（英语：Mount Cheaha）[1][2][3]）735.5 公尺（2,413 英尺）
最低海拔 （墨西哥灣[2]）0 公尺（0 英尺）
人口（2019）
 • 總計4,903,185人
 • 排名全美第24名
 • 密度36.5人/平方公里（94.7人/平方英里）
 • 密度排名全美第27名
 • 家庭收入中值（英语：Household income in the United States）$48,123[4]
 • 收入排名全美第46名
居民称谓阿拉巴馬人（英语：Adjectivals and demonyms for U.S. states）（Alabamian）[5]
语言
 • 官方语言英語
 • 口头语言截至2010年[6]
郵政代碼AL
ISO 3166码US-AL
传统缩写Ala.
时区UTC−06:00（中部）
 • 夏时制UTC−05:00（CDT）
纬度30°11' N 至 35° N
经度84°53' W 至 88°28' W
網站alabama.gov

阿拉巴馬州譽為「金色啄木鳥之州」，其名來自州鳥。同時阿拉巴馬州亦以「迪克西的心臟」和「棉花之州」為人所知。州樹是長葉松，而州花是山茶花。阿拉巴馬州的州府位於蒙哥馬利，按人口計算最大城市是伯明翰[8]，該城長期都是州內最工業化的城市；按面積計算最大城市是亨茨維爾。最老的城市是莫比爾，1702年由法國殖民者建立，作為法屬路易斯安那的首府[9]。

自南北戰爭起至第二次世界大戰為止，阿拉巴馬州與其他美國南部州份一樣遭遇經濟困難，其中一個原因是長期依賴農產品。與其他南部州份一樣，阿拉巴馬州議員在進入二十世紀時剝奪了非裔美國人（英语：Disfranchisement after the Reconstruction Era）以及許多貧窮的白人的选举权。雖然工業和都市中心快速發展，白人自1901年起到1960年代一直壟斷郊區利益，市區利益和非裔美國人的代表性嚴重不足。第二次世界大戰後，阿拉巴馬州將經濟由主產農業變得多元化。21世紀的州經濟是基於管理、汽車、金融、製造業、航天、提煉礦產、醫療、教育、零售以及科技[10]。

命名

 
傑克遜縣其中一個通往羅素洞穴（英语：Russell Cave National Monument）的入口。原住民洞穴內營火的木炭可追溯至公元前6550至6145年。

阿拉巴馬河（英语：Alabama River）和阿拉巴馬州的歐美式命名衍生自阿拉巴馬族（英语：Alabama people），是一個說摩斯科格語（英语：Muskogean languages）的部落，族群多數居住在河流上游庫薩河（英语：Coosa River）和塔拉普薩河（英语：Tallapoosa River）匯流的下方[11]。在阿拉巴馬語（英语：Alabama language）中，帶有阿拉巴馬血統的詞語是「Albaamo」（其他方言包括「Albaama」或「Albàamo」，眾數是「Albaamaha」）[12]。

「阿拉巴馬」一詞估計來自阿拉巴馬語（英语：Alabama language），有指名稱借自喬克托語，但可能性不大[13][14]。該詞語的拼法因不同的歷史來源而異[14]。第一個用詞出現在1540年埃爾南多·德·索托遠征時：印卡·加西拉索·德拉維加使用「Alibamo」，而埃爾瓦斯騎士和羅德里戈·蘭傑爾分別在轉寫時使用「Alibamu」和「Limamu」[14]。到了1702年，法國將該族稱為「Alibamon」，法國地圖將河流定名「Rivière des Alibamons」[11]。其他拼法包括「Alibamu」、「Alabamo」、「Albama」、「Alebamon」、「Alibama」、「Alibamou」、「Alabamu」、「Allibamou」等[14][15][16][17]。

不同來源對該名稱的意思也不相同。一些學者認為阿拉巴馬一詞來自喬克托語「alba」（意為「植物」或「雜草」）和「amo」（意為「割下」、「修剪」或「聚集」）[14][18][19]。意思可能是「灌木叢修剪者」[18]或「草藥收集者」[19][20]，參考整理土地以便耕作[15]或收集藥用植物[20]。該州有許多美洲原住民地名（英语：List of place names in Alabama of Native American origin）[21][22]。然而，阿拉巴馬語當中沒有對應的相似詞語。

一篇1842年《傑克遜維爾共和》的文章提出其意為「我們在這裡休息」[14]。這個概念在1850年代亞歷山大·博福特·米克（英语：Alexander Beaufort Meek）的文章得到普及[14]，不過，摩斯科格語（英语：Muskogean languages）專家並無發現任何證據支持有關說法[11][14]。

歷史

歐洲人定居前

 
位於黑爾縣的蒙德維爾遺址。該地自1000至1450年間由密西西比文化的美洲原住民佔領

不同文化的原住民在歐洲殖民來臨以前過千年已經在此處居住。與東北面俄亥俄河民族的貿易在古墓時期已經開始（公元前1000年－公元700年），並持續至歐洲人的來臨[23]。

密西西比文化農業自1000年至1600年覆蓋大部分阿拉巴馬州的範圍，其中一個主要中心就是目前蒙德維爾境內蒙德維爾遺址所在地[24][25]。這是經典中密西西比時期繼現時伊利諾伊州卡霍基亞土墩遺址後第二大的複合，該遺址是文化中心。蒙德維爾的考古挖掘的遺物分析是學者制定東南慶典複合（英语：Southeastern Ceremonial Complex）特徵的基礎[26]。與一般人相信的不同，東南慶典複合沒有與中部美洲文化有任何直接關連，反而是各自發展。慶典複合代表了密西西比人宗教的主要組成部分，也是其中一個得知他們是甚麼宗教的主要方法[27]。

歷史上居住在現時阿拉巴馬州的不同美國原住民民族在歐洲人來臨時包括切羅基人，說著易洛魁語系；以及說摩斯科格語系（英语：Muskogean language）的阿拉巴馬族（英语：Alabama (people)）（Alibamu）、奇克索人、喬克托族、克里克人以及考沙提人（英语：Coushatta）[28]。因為都是同一個語族，摩斯科格族發展了獨自的文化和語言。

歐洲人定居

16世紀的探索後，西班牙人是首先到達阿拉巴馬的歐洲人。埃爾南多·德·索托1540年遠征時通過馬比拉（英语：Mabila）和該州其他部分。160多年後，1702年法國人在此地建立該區第一個歐洲人定居點，即舊莫比爾（英语：Old Mobile Site）[29]。該城在1711年搬到莫比爾現時所在地。該地自1702年起至1763年間是法屬路易斯安那的一部分[30]。

法國在七年戰爭敗給英國，1763年至1783年間成為英國西佛羅里達的一部分。而美國在美國獨立戰爭勝利後，該領土由美國和西班牙平分。後者繼續維持控制西部領土，直至1813年4月13日西班牙駐軍在莫比爾向美軍投降為止[30][31]。

湯姆斯·巴塞特，在美國獨立戰爭期間是一名保皇黨（英语：Loyalist (American Revolution)），維持對英國君主的忠誠，是其中一個在州內莫比爾以外最早的白人定居者。他在1770年代初定居在湯比格比區（英语：Tombigbee District）[32]。區域範圍限於湯比格比河（英语：Tombigbee River）附近幾英哩、現時克拉克縣南部部分地區、莫比爾縣最北部地區以及華盛頓縣大部分地區[33][34]。

現時鮑德溫縣和莫比爾縣所在地在1783年成為了西屬西佛羅里達（英语：Spanish West Florida）的一部分，1810年成為獨立的西佛羅里達共和國一部分，並在1812年加入密西西比領地。現時阿拉巴馬州北部三分之二的領土在英國殖民時期稱為亞祖之地（英语：Yazoo lands），自1767年起喬治亞省就聲稱擁有。革命戰爭以後成為了喬治亞州的一部分，雖然相當富有爭議性[35][36]。

 
密西西比和阿拉巴馬領地的形成

除了莫比爾附近和亞祖之地以外，現時阿拉巴馬州三分之一的土地在1798年成為了密西西比領地一部分。亞祖之地在1804年亞祖之地醜聞（英语：Yazoo land scandal）後加入[36][37]。西班牙繼續聲稱擁有現時沿岸縣份的西屬西佛羅里達領地主權，直至1819年與美國簽訂亞當斯-奧尼斯條約放棄為止[31]。

19世紀

密西西比1817年12月10日加入聯邦以前分拆了領地東半部人煙稀少的土地，名為阿拉巴馬領地。美國國會在1817年3月3日成立了阿拉巴馬領地。聖史提芬斯（英语：St. Stephens, Alabama）在1817至1819年間是領地的首府，但現時已經廢棄[38]。

阿拉巴馬州在1819年12月14日加入聯邦，成為第22個州，而國會選擇亨茨維爾作為第一個憲法會議的場所。1819年7月5日至8月2日，代表團在此會面籌備新的州憲法。亨茨維爾在1819至1820年間作為臨時首府，而政府所在地則搬到達拉斯縣的卡哈巴（英语：Cahaba, Alabama）[39]。

 
1833年興建的主屋，位於格林縣特霍西爾（英语：Thornhill (Forkland, Alabama)）。這是過去黑帶（英语：Black Belt (region of Alabama)）的種植場

地理

主条目：阿拉巴馬州行政區劃
 
阿拉巴馬州地圖

阿拉巴馬州是美國面積第13大的州，達52419平方英哩，當中3.2%是水域，因此阿拉巴馬州水域比例排行第23位，也成為美國境內第二大內陸水道系統的州份[40]。大約五分之三的土地是平原，緩緩沿密西西比河以及墨西哥灣下降。北阿拉巴馬（英语：North Alabama）地區多山，而田納西河切出了大型河谷，並製造了無數溪、水流、河、山和湖[41]。

阿拉巴馬州北鄰田納西州，東接喬治亞州，南訖佛羅里達州，西至密西西比州。阿拉巴馬州在墨西哥灣有一段海岸線，在全州的最南部[41]。全州海拔由莫比爾灣（英语：Mobile Bay）的海平面[42]橫跨至東北面超過1,800英呎的阿巴拉契亞山脈。

最高點位於切哈山（英语：Mount Cheaha）[41]，高2413英呎[43]。阿拉巴馬州的土地包括2200萬英畝森林，佔全州土地67%[44]。而市郊灣岸的鮑德溫縣則是州內面積最大的縣，包括土地面積和水域面積[45]。

阿拉巴馬州內由美國國家公園管理局管轄的地區包括近亞歷山大城的馬蹄灣國家軍事公園（英语：Horseshoe Bend National Military Park）、近佩恩堡的小河谷國家保護區（英语：Little River Canyon National Preserve）、布里奇波特的羅素洞穴國家紀念碑（英语：Russell Cave National Monument）、塔斯基吉的塔斯基吉飛行員國家歷史遺蹟（英语：Tuskegee Airmen National Historic Site）以及鄰近塔斯基吉的塔斯基吉學院國家歷史遺蹟[46]。

另外，阿拉巴馬州有四個國家森林：科尼卡、塔拉迪加、塔斯基吉以及威廉·B·班克黑德[47]。阿拉巴馬同時有納奇茲小道公路、塞爾瑪往蒙哥馬利國家史蹟徑（英语：Selma to Montgomery marches）以及血淚之路國家史蹟徑。阿拉巴馬州其中一個自然奇觀是天然橋岩石，也是落磯山脈以東最長的天然拱，位於黑利維爾以南。

蒙哥馬利以北埃爾莫爾縣存有一個5英哩寬的隕石撞擊口。這是威屯卡隕石坑（英语：Wetumpka crater），「阿拉巴馬州最大的自然災害」所在地。8000萬年前一個1000英呎寬的隕石撞擊該地[48][49]2002年，克里斯汀·科伯爾連同維也納地球化學大學學院出版了證據，並將該處列為地球第157個隕石坑[50]。

氣候

 
伯明翰的秋樹

阿拉巴馬州根據柯本氣候分類法分類作副熱帶濕潤氣候（Cfa）[51]。全年平均溫度是64 °F（18 °C）。此州的氣溫在南部因為比較靠近墨西哥灣會比較溫暖，而州的北部，尤其是東北部的阿巴拉契亞山脈則會較涼快[52]。一般來說，阿拉巴馬州的夏天相當炎熱，而冬天則比較溫和，全年都有豐富的降水。阿拉巴馬州每年都有56英吋的降雨，並在州南部享有很長的植物生長期，可長達300日[52]。

阿拉巴馬州的夏天是美國最熱之一，最高溫在該州部分地區可達90°F。阿拉巴馬州也經常受到熱帶風暴甚至颶風侵襲。遠離墨西哥灣的地區仍會受到風暴的影響，風暴移入內陸減弱時往往帶來大量雨水。

阿拉巴馬州南部還有許多雷暴報告。莫比爾灣附近的灣岸每年平均有70至80日有雷暴。越向北部雷暴數量則越少，然而就算州的最北端仍有大約每年平均60日有雷暴。偶然嚴重雷暴還有頻繁的閃電和大型冰雹，該州中部和北部經常有冰雹發生。阿拉巴馬州在閃電和閃電擊中人導致的死亡人數比例分別是全國第9和第10位[53]。

 
菲爾·坎貝爾在遍及全州的2011年4月27日龍捲風爆發（英语：2011 Super Outbreak）後造成的破壞

根據美國國家氣候資料中心（英语：National Climatic Data Center），由1950年1月1日至2013年6月期間，阿拉巴馬州與俄克拉荷馬州一樣，比其他州有更多EF5級龍捲風[54]。許多F5/EF5級龍捲風造成阿拉巴馬州比其他州出現更多因龍捲風造成的死亡。阿拉巴馬州受1974年龍捲風超級大爆發（英语：1974 Super Outbreak）影響，並在2011年龍捲風超級大爆發（英语：2011 Super Outbreak）嚴重受創。2011年超級大爆發打破了州內龍捲風數量的紀錄，達62個[55]。

 
2010年2月伯明翰市政廳外的降雪

龍捲風的旺季視乎該州不同位置而異。阿拉巴馬州是世界上少數有雙重龍捲風旺季的地方，主要是11月和12月，另外春天時期也有一個旺季。阿拉巴馬州北部沿田納西河谷是美國受龍捲風影響最深的地區之一。阿拉巴馬州和密西西比州受龍捲風影響最多的地區通常稱為迪克西小徑（英语：Dixie Alley），以區別南部平原的龍捲風小徑（英语：Tornado Alley）。

阿拉巴馬州的冬天通常較溫和。該州位於美國南部，莫比爾1月最低溫只有約40°F，伯明翰則為32°F。雖然阿拉巴馬州罕見降雪，但蒙哥馬利以北的地區每年冬天都有幾次積雪，每幾年偶然都有一次中等強度的降雪。歷史上的降雪包括1963年除夕雪暴（英语：New Year's Eve 1963 snowstorm）以及1993年世紀雪暴（英语：1993 Storm of the Century）。伯明翰地區每年平均降雪2英吋。在南部灣岸，降雪更疏，有時幾年都沒有降雪。

阿拉巴馬州於1925年9月5日在森特維爾錄得最高溫112°F；於1966年1月30日在新市場（英语：New Market, Alabama）錄得最低溫-27°F[56]。